Minsk

Où on peut entendre le biélorusse en Biélorussie?

Aussi absurde que cela puisse paraître, il y a des petites chances que la langue biélorusse soit entendue dans les rues de la Biélorussie, d’où la question : « Où entendre le biélorusse en Biélorussie? » Visiter la Biélorussie et ne pas entendre sa «mova» (langue) mélodique et belle sera une omission inadmissible. Alors, nous allons droit au but et nous dirigeons vers les endroits où la langue biélorusse habite.

belarusian language belarus

Métro :Disons que vous venez d’arriver à Minsk et que vous avez envie de vous immerger dans la culture locale, de rencontrer des habitants et d’écouter le biélorusse aussi vite que vous le pouvez. Pour commencer, continuez à regarder et vous ne manquerez pas le fait que tous les noms des rues paraissent un peu bizarres – c’est peut-être vrai, l’authentique biélorusse latin vous regarde. Un autre moyen rapide et économique consiste à descendre dans le métro. En plus des inscriptions fantaisistes indiquant les stations et les directions, on entendra les annonces faites en russe, biélorusse et anglais, afin que vous ne vous perdiez pas.

Théâtre:Imaginez à quel point il serait inhabituel de regarder une pièce de théâtre connue, comme Don Juan de Jean-Baptiste Molière, en biélorusse. Ou, au contraire, faire connaissance avec les œuvres du drame biélorusse. Nous recommandons particulièrement deux théâtres : le théâtre national Janka Kupała et le théâtre du théâtre biélorusse. Ici, la langue biélorusse sera présentée dans toute sa splendeur dans les œuvres de classiques biélorusses et de dramaturges modernes.

Village:  Pendant des années, la langue biélorusse a été perçue comme la langue des paysans et des agriculteurs. Rien d’étonnant à ce que le village soit désormais une sorte de dernier bastion. Eh bien, par où commencer ? Choisissez une petite ville ou, mieux, un village proche de la frontière sud-ouest du pays, puis choisissez le mode de transport et le moyen de s’y rendre. Une fois sur le terrain, commencez à chercher des personnes âgées parlant le biélorusse pour avoir une conversation agréable. Notez qu’ils comprendront très mal votre anglais, il est donc préférable d’y aller avec une personne qui parle russe / biélorusse pour éviter toute mauvaise surprise. Soyez sûr que même si vous n’entendez pas le discours biélorusse pur, il y a de grandes chances que quelqu’un parle « trasianka », qui est une forme mixte de biélorusse et de russe.

Musées:Les amateurs de musées devraient aller à la recherche de la langue biélorusse dans les musées littéraires de Minsk: le musée Janka Kupala, Jakub Kolas et le musée Maksim Bahdanovič, pour n’en nommer que quelques-uns. Bien que vous ne puissiez pas entendre parler purement biélorusse, un ensemble de faits instructifs sur la littérature, la culture et l’histoire biélorusses est garanti. Si vous préférez les performances interactives, le musée du théâtre et de l’histoire de la culture musicale pourrait vous intéresser. N’oubliez pas d’aller assister à l’un des spectacles de marionnettes Batlejka.

Films:« Forrest Gump », « Seul à la maison », « Die Hard » – vous voulez regarder des classiques du cinéma mondial en biélorusse? http://kinakong.by/ rend cela possible, consultez leur site Web pour voir ce qui est dans les films maintenant.

Excursions: L’exploration du pays avec les guides parlant le biélorusse est doublement divertissante, n’est-ce pas ? Vous pouvez donc vous joindre aux visites à pied gratuites de « Vandroŭki minulaje » ou contacter les guides locaux.

Cours de langue :Envie de creuser plus profondément et de vous essayer à apprendre la langue? Vérifiez l’école Movananova.by (selon l’approche ludo-éducative).

Télévision:Regarder la télévision est probablement la chose la moins amusante que vous puissiez faire quand vous êtes dans un pays étranger, mais pourquoi ne pas l’allumer quand vous vous préparez pour une excursion ? Regardez la chaîne Belarus 3 ou la télévision en ligne sur Belsat.

Où encore? Les habitants recommandent également de visiter l’église des Saints Simon et Hélène (également connue sous le nom d’église rouge) au cœur de la ville, afin de faire connaissance avec les étudiants des facultés de philologie et d’histoire. Visitez la librairie Lohvinaŭ (Prospekt Nezavisimosti 37а, Minsk, Biélorussie), l’un des centres de la vie littéraire en Biélorussie, où écrivains, critiques et amateurs de livres contemporains se retrouvent pour discuter, échanger des idées et créer. Visitez des îles de langue biélorusse comme «“Ў” Galerie», (http://en.ygallery.by/gallery/about/), Cech (cech.by), Art Syadziba (artsiadziba.by). Les concerts, les conférences, les réunions créatives et les expositions se tiennent généralement ici en langue biélorusse. Vous pouvez également écouter des chansons biélorusses et même en apprendre quelques-unes en rejoignant la communauté Speŭny Shod (http://spevy.by/).

belarusian language

Source: https://belarusfeed.com/faqs-listen-belarusian-language-belarus/; traduction ACAFB



04.03.2019 – Cinq experts résument 2 ans de voyages sans visa en Biélorussie

Le12 février, la Biélorussie a célébré 2 ans de son régime sans visa via l’aéroport national de Minsk. BelarusFeed s’est entretenu avec des experts pour voir les résultats l’un des changements légaux les plus attendus pour les touristes en Biélorussie. Beaucoup a été accompli, beaucoup reste à faire.
Ce n’est pas une question de nombre, c’est une image.
Vitali Hrytsevich, chef adjoint du département du tourisme au ministère des Sports et du Tourisme. 

Le changement le plus important apporté par le programme sans visa est celui de l’image de marque du pays. Le fait même que nous avons décrit la Biélorussie comme un pays ouvert et hospitalier, prêt à accueillir des invités. 
La nouvelle a fait une des grands titres des médias étrangers, même ceux qui ont toujours critiqué le pays. Par exemple, le Telegraph décrivait la Biélorussie comme la dernière dictature de l’Europe et le pays le plus buveur. Dès que la Biélorussie a renoncé à son visa, ces perceptions ont changé. À mon avis, l’entrée sans visa est une incitation supplémentaire à se rendre dans un pays. Prenez le Vietnam, le pays s’étend le long de la côte avec la capitale au nord et Ho Chi Minh-Ville, la plus grande ville d’affaires du pays, au sud. 
Pour obtenir un visa biélorusse, un homme d’affaires local doit parcourir plusieurs milliers de kilomètres. Qui aimerait ça ? Ou, par exemple, en Australie. L’ambassade de Biélorussie a fermé ses portes en 2018, mais les Australiens se rendent en Biélorussie, qui n’a plus besoin de visa. Nous travaillons actuellement à la fusion des zones exemptes de visa à Grodno et à Brest. Nous espérons que cela encouragera les étrangers à rester plus longtemps en Biélorussie, en plus de générer des bénéfices supplémentaires pour les régions.
Le changement le plus important apporté par le programme sans visa est celui de l’image de marque du pays. Le fait même que nous avons décrit la Biélorussie comme un pays ouvert et hospitalier, prêt à accueillir des invités. 
La nouvelle a fait une des grands titres des médias étrangers, même ceux qui ont toujours critiqué le pays. Par exemple, le Telegraph décrivait la Biélorussie comme la dernière dictature de l’Europe et le pays le plus buveur. Dès que la Biélorussie a renoncé à son visa, ces perceptions ont changé. À mon avis, l’entrée sans visa est une incitation supplémentaire à se rendre dans un pays. Prenez le Vietnam, le pays s’étend le long de la côte avec la capitale au nord et Ho Chi Minh-Ville, la plus grande ville d’affaires du pays, au sud. 
Pour obtenir un visa biélorusse, un homme d’affaires local doit parcourir plusieurs milliers de kilomètres. Qui aimerait ça ? Ou, par exemple, en Australie. L’ambassade de Biélorussie a fermé ses portes en 2018, mais les Australiens se rendent en Biélorussie, qui n’a plus besoin de visa. Nous travaillons actuellement à la fusion des zones exemptes de visa à Grodno et à Brest. Nous espérons que cela encouragera les étrangers à rester plus longtemps en Biélorussie, en plus de générer des bénéfices supplémentaires pour les régions.

Nombre de visiteurs étrangers via l’aéroport national de Minsk

Manque de publicité 
Ksenia Kurus, la directrice de l’auberge dans la banlieue de Trinity :

Certes, le flux de touristes a augmenté, mais, honnêtement, nous nous attendions à plus d’eux. Nos invités disent que le processus reste trop compliqué. Alors qu’un billet d’avion Brême Venise coûte 7 €, il faut surveiller les ventes pour trouver un billet entre Vilnius et Minsk pour 50-60 €. Les voyageurs à petit budget ne comprennent tout simplement pas pourquoi voler, si vous pouvez prendre un bus pour 20-30 roubles (~ 8-12 €). Certes, Belavia réalise parfois des ventes, mais pour les voyageurs à petit budget, cela reste assez cher. Je pense qu’il est nécessaire d’ouvrir les frontières terrestres pour qu’ils puissent entrer en voiture ou en train.
Il existe un autre problème, beaucoup de gens ne savent toujours pas que la Biélorussie existe, et encore moins un régime sans visa. Beaucoup apprennent les changements de visa par hasard, par leurs amis ou leurs agents de voyages.

D’où viennent la plupart des visiteurs sans visa

Si cela fonctionne, n’y touchez pas. 
Yaroslav Likhachevsky, PDG et co-fondateur de la start-up médicale biélorusse-néerlandaise Deepdee

À mon avis, le fait de voyager sans visa tel qu’il est aujourd’hui est un grand progrès. Trente jours, c’est plus que suffisant pour les voyages d’affaires en Biélorussie. Dans notre cas, les voyages sans visa facilitent l’arrivée de partenaires et d’investisseurs à Minsk.
Ceci, à son tour, aide à établir un contact personnel, à présenter l’équipe correctement et à établir des relations. En affaires, chaque étape supplémentaire dans la planification des réunions crée un obstacle supplémentaire.
Les retards chronophages sont les pires à cet égard, c’est pourquoi la possibilité d’acheter des billets et de voler immédiatement constitue un avantage important en matière de communication.
Pour une personne avec un passeport européen ou américain, un visa lui-même est exotique. Ils prennent l’absence de visa pour acquis. Ainsi, la Biélorussie sans visa se sent comme une partie d’un espace européen familier. En ce qui concerne l’amélioration des conditions de circulation sans visa en Biélorussie, une règle simple devrait être appliquée ici – si cela fonctionne, ne le touchez pas. Dans le même temps, la procédure d’enregistrement temporaire est discutable. 
L’inscription en ligne a finalement été autorisée, c’est une grande avancée pour nous. Et encore, je le vois comme un atavisme qui doit être enlevé.

Contribution directe au PIB en 2017, en%

Anglais et navigation en ville.
Evgeny Danilik, fondateur du Musée des miniatures architecturales Strana mini

Après l’instauration d’un régime sans visa, le musée a considérablement élargi sa géographie des touristes. Ils venaient d’Australie, d’Angleterre, des Etats-Unis, de Chine, de Norvège, d’Espagne, d’Inde et du Mexique. Encore plus de touristes venaient de nos voisins, la Lituanie, la Lettonie et l’Estonie. 
L’exemption de visa élimine une barrière psychologique pour un touriste, économise du temps et de l’argent. Tous les touristes ne planifient pas leurs vacances à l’avance : certains commencent à rechercher Google où aller dans une semaine ou deux, et les pays de visa pour eux ne sont pas une option. Je suis convaincu que la Biélorussie a également eu sa part de touristes spontanés. Et pourtant, quelques barrières existent, nos clients constatent l’absence de transporteurs à bas prix, de billets d’avion pas chers Belavia, de mauvaises conditions de navigation en anglais et de rares routes de langue anglaise. 
L’inscription à l’arrivée n’est pas facile non plus. Cependant, le problème disparaîtra dès que la procédure en ligne sera déboguée et des guides compréhensibles dans différentes langues seront publiés.

L’exemption de visa était un tel soulagement.
Victor Efthymiadis, directeur des voyages de TRAVEL DESIGNER


La suppression des visas a affecté la demande, de plus en plus de touristes ont commencé à venir en Biélorussie, que ce soit pour le week-end ou pour des visites hebdomadaires. Je suis aussi un étranger. Je suis arrivé à Minsk en 2017 avec un visa de touriste que j’ai reçu à l’aéroport.
Bien que j’ai visité plus de 50 pays, c’était la demande de visa la plus difficile de ma vie. Obtenir un visa à l’aéroport prenait plus de 2,5 heures, la file d’attente était énorme et un seul spécialiste consulaire travaillait.
Lorsque les visas ont été annulés et que le séjour a été prolongé à 30 jours, j’ai poussé un soupir de soulagement. Par exemple, la Biélorussie est devenue plus attrayante pour les partenaires étrangers prêts à assister à des événements et expositions professionnels. Je pense que le nombre de touristes aurait pu augmenter plusieurs fois si l’option sans visa incluait les points de passage frontaliers aux frontières avec la Lituanie, la Lettonie et la Pologne pour le transport routier et ferroviaire. Il y aurait plus de groupes de touristes et d’étudiants des pays voisins. En outre, davantage d’Européens viendraient, car la Lituanie et la Pologne ont de bonnes liaisons aériennes avec l’Angleterre et l’Europe occidentale. Les Européens voyagent beaucoup, et ils ont un intérêt pour la Biélorussie, qui reste pour beaucoup terra incognita.

Source: http://belarusfeed.com/experts-belarus-visa-free-regime/ ; Traduction : ACAFB

Tourisme au Bélarus

IDÉES DES SÉJOURS AU BELARUS

Le Bélarus est un pays qui demande d’être découvert, exploré, parcouru. Si vous disposez de peu de temps, étant donné sa proximité géographique, un week-end long vous permettra sûrement de recevoir un premier aperçu du pays qui comprendra la visite de Minsk et de ses alentours ou bien de Grodno et de ses environs.
Malgré les sites culturels et historiques certainement intéressants, toutefois, le vrai trésor du Bélarus est ses incroyables beautés naturelles et ses habitants. Pour pouvoir donc vraiment apprécier le pays il est impératif d’y séjourner au moins dix jours ! Nous vous conseillons 2 types de séjour: une semaine et dix jours.
Bien sûr le Bélarus possède assez de richesses et activités pour prolonger l’aventure ! Des séjours thématiques vous guideront selon vos centres d’intérêt. L’été est propice à la découverte du Bélarus, de préférence juin et juillet. Il fait chaud et la nature est en fleur. De plus, le Bélarus étant très au nord, les journées sont très longues. Voilà qui vous laisse du temps pour profiter de votre séjour ! Quel que soit votre parcours, nous vous conseillons vivement de louer une voiture. Cela vous permettra de vous arrêter librement au gré des découvertes.

SÉJOUR D’UNE SEMAINE

Jour 1. Visite de Minsk.
Revivez l’histoire soviétique avec une promenade sur le prospecte Nezavisimosti, véritable joyau du style de l’Empire stalinien. A la hauteur de la place Oktiabrskaya descendre vers le fleuve Svisloč en passant par la ville haute (Verchniy gorod) et le faubourg Rakovskoye. A ne pas manquer : l’hôtel de ville et la cathédrale avec son belvédère duquel s’ouvre une vue magnifique sur Minsk, le Svisloč et le Troickoye predmest’e. Louez un petit bateau pour une petite promenade sur le fleuve, contournez l’île aux Larmes. La nuit, le nouvel immeuble de la bibliothèque s’allume de mille lumières. Il mérite sans doute d’être visité.

Jour 2. Escapades dans les environs de Minsk.
JLe matin, rendez-vous à Ozerco, à une quinzaine de kilomètres au sud-ouest de Minsk, où se trouve le musée de l’Architecture et de la Vie paysanne. Ce musée en plein air réunit des exemples d’architecture en bois, provenant de tous les coins de Biélorussie : maisons, entrepôts, moulins, églises. Consacrez l’après-midi au musée en plein air de Dudutki, dans le village de Ptič’, au sud de Minsk. Ce musée reproduit le décor et les métiers traditionnels du village biélorusse du XIXe siècle. Vous pouvez aussi y louer des vélos pour faire un tour dans la campagne alentour.

Jour 3. Mir et Nesviž.
JSitués à une centaine de kilomètres au sud-ouest de Minsk, sur la route vers Brest, Mir et Nesviž sont peut-être les deux majeurs sites historiques biélorusses, les deux sites classés au patrimoine de l’Unesco et liés à la puissante famille noble des Radziwill. Au programme la visite de la charmante petite ville de Mir avec sa forteresse et de Nesviž avec son magnifique palais du XVIe siècle et l’église du Corpus-Christi. Immergez-vous donc dans ce paysage culturel de grande beauté et à la profonde valeur historique !

Jour 4. Novogrudok.
Ancienne capitale du grand-duché de Lituanie XIIIe et XIVs., aujourd’hui Novogrudok est une sommeillante petite ville de province au charme incontestable. Visitez les ruines du château, situées sur la colline de Mindovg : devant vous s’ouvrira un panorama époustouflant sur la ville de Novogrudok, ses maisons colorées et sur l’église catholique de la Transfiguration. Novogrudok est la ville natale du poète Adam Mickiewicz et on y trouve un musée dédié à sa vie et à son oeuvre. De Novogrudok, vous pouvez aisément rejoindre Ljubča. Le centre d’intérêt de ce village minuscule sont les ruines du château du XVIIe siècle.

Jours 5 & 6. Parc Naročanskij, Golšany, Krevo.
En descendant des lacs de Braslav vers le sud-ouest, vous traverserez le parc Naročanskiy. Longez donc le lac Naroč et ensuite le lac Svir’, plongé dans une atmosphère de paix totale. Pas loin de là, visitez les villages de Krevo et Golšany. Autrefois, ils étaient des centres culturels et économiques prospères du grand-duché de Lituanie. Aujourd’hui, de ce passé glorieux ne restent que les vestiges de leurs châteaux anciens entourés par une nature verdoyante et plongés dans une atmosphère de magnifique décadence.

Jour 7. Retour à Minsk.
Flânez par les ruelles du Troickoye predmest’e à la recherche de la vieille ville de la fin du XIXe siècle. Découvrez la peinture biélorusse en visitant le musée des Beaux-Arts.

SÉJOUR DE 10 JOURS

Idéale pour une première approche du pays, cette boucle en 10 jours permet de visiter les incontournables du pays en moins de deux semaines.

Jours 1 & 2. Visite de Minsk et de ses environs (Ozerco et Dudutki).

Jour 3. Visite de Mir et de Nesviž. 
C’est l’excursion d’une journée. Les deux villes peuvent être facilement rejointes depuis Minsk.

Jour 4. Slonim et Žiroviči.
Situé à la mi-chemin entre Minsk et Brest, Slonim a gardé plusieurs immeubles et églises des XVIIe et XVIIIe s., dont une vieille synagogue. A quelques kilomètres de Slonim, Žiroviči vaut sûrement le détour. Ce petit village au milieu des forêts est le centre spirituel du pays. Il héberge le plus grand monastère orthodoxe du Bélarus. Dans la cathédrale Uspenskij est conservée une icône de la Vierge datant de la fin du XVe siècle en l’honneur de laquelle le monastère fut bâti.

Jour 5. Brest.
Le symbole de cette ville, située à la frontière avec la Pologne et fortement endommagée pendant la Seconde Guerre mondiale, est sa forteresse du XIXe siècle, premier bastion soviétique contre l’avancée de l’Allemagne nazie. Aujourd’hui, la forteresse est un mémorial émouvant de la Seconde Guerre mondiale dans lequel des monuments soviétiques au courage et à la valeur militaire et civile s’associent harmonieusement aux ruines en brique rouge de la forteresse. A ne pas rater !

Jour 6. Kamenec et la forêt Belovežskaja pušča.
En sortant de Brest en direction nord vers la Belovežskaja pušča, arrêtez-vous dans la petite ville de Kamenec. Vous y visiterez une superbe tour romane du XIIIe siècle. Si ce type de construction abondait dans les villes biélorusses au Moyen Age, aujourd’hui il ne reste que la tour de Kamenec qui est considérée comme le symbole de la Biélorussie. Poursuivez jusqu’à la Belovežskaja pušča. Dernière forêt primaire d’Europe, elle a une flore et une faune uniques en Europe. Régalez-vous avec une belle promenade à la recherche de chênes de 600 ans et de la plus grande population de bisons d’Europe.

Jour 7. Grodno.
C’est sûrement la ville biélorusse qui a le mieux su préserver son centre historique. Promenez-vous dans les petites rues du centre, visitez les églises catholiques qui donnent sur la place Sovetskaia, les châteaux Staryj zamok et Novyj zamok, la vieille synanogue. La perle de la ville est l’église orthodoxe Kaložskaja, datant de la première moitié du XIIe siècle. L’église se trouve sur une colline qui domine le fleuve Neman, que les habitants de Grodno appellent affectueusement  » bat’ka  » (petit père).

Jour 8. 
Le canal Avgustovskij. Situé à la frontière avec la Pologne, ce coin pittoresque de Biélorussie est totalement méconnu. Bâti au début du XIXe siècle et récemment restauré, le canal part de la Pologne, traverse la Biélorussie et se jette dans le fleuve Nieman. La partie biélorusse présente quatre écluses et est navigable. Le paysage autour est magnifique : des petits villages et la forêt Avgustovskij, plongés dans le silence et dans une paix presque irréelle. Sur le canal on peut faire du rafting ou bien louer un bateau pour se promener jusqu’à la frontière avec la Pologne.

Jour 9. Visite de Novogrudok.

Jour 10. Retour à Minsk.

Белорусская диаспора в начале XXI в. численность, страны проживания, специфика

Наибольшая белорусская община живет в России – 814 тыс., в Украине – 275 тыс., Казахстане – 111 тыс., Латвия – 79 тыс., Литва – 55 тыс., Эстония – 21 тыс., в США – 600 тыс. человек (на самом деле намного меньше). Энциклопедия Беларуси оценила число белорусов в Канаде в 110 тыс.

Однако профессор Оттавской университета, председатель Ассоциации славистов Канады Владимир Кэй (Киселевский), автор работы о канадцев белорусского происхождения, назвал цифру на 1960. в 30 тыс., подчеркнув при этом, что только 4 тыс. из них считают себя белорусами. С этой цифрой соглашается белорусское посольство в Канаде. По его информации, перепись населения, проводившегося в 2001., Дал цифру 5115 граждан-белорусов. В Великобритании, по данным ЭГБ (Энциклопедии истории Беларуси), проживает около 20 тыс. белорусов. Однако отец Александр Надсон оценил нынешнюю численность белорусов в 5 тыс. человек. В Аргентине по состоянию на 2005 год проживало 7 тыс. наших соотечественников, в Бельгии – около 2 тыс. Ранее была принята цифра, что в Польше (прежде всего в районе Белостока) проживает около 300 тыс. белорусов, однако последняя перепись зафиксировал, что белорусами записались около 50 тыс., остальные посчитали себя православными поляками. По данным, с которыми согласно большинство исследователей, по состоянию на 2005. за пределами Беларуси проживало 2,1-2,4 млн. белорусов, или 20-25% от их общего состава. Но в активной жизни (входят в сообщества, участвуют в национальных празднованиях, интересующихся историей и культурой этнической Родины, демонстрируют свое этническое происхождение) участвует лишь небольшая часть белорусов зарубежья. Ведение подсчетов белорусов дальнего зарубежья – дело сложное. К 1991. наши соотечественники учитывались там вместе с другими выходцами из СССР. Времена независимости не намного исправили ситуацию. Министерства статистики Канады, США, Аргентины в общедоступных публикациях делают так называемый топ-10: фиксируют только представителей десяти наций – «поставщиков» наибольшему количеству иммигрантов. Белорусы в эту десятку не входят и по-прежнему объединяются в разделе «другие национальности». И еще один неприятный для белорусов факт: соседи – русские, поляки, украинцы – входят в десятку крупнейших диаспор мира. Их количественное превосходство над белорусами в странах проживания при невысоком уровне национального сознания наших соотечественников приводит к тому, что они невольно попадают в сферу влияния польской, украинской или российской диаспор. Анализ состояния и тенденций, которые наблюдаются в различных диаспорах и, прежде всего, в белорусском зарубежье, дает основания утверждать: конечной, либо самой точной цифры по количеству соотечественников за рубежом не существует и существовать не может. Состав диаспоры изменяется под влиянием различных факторов. Высокий авторитет государства-метрополии, активная деятельность дипломатических представительств и общественных организаций могут привлечь в круги диаспоры не только недавних эмигрантов, но и потомков прежних волн эмиграции. Известный исследователь белорусской эмиграции Витовт Кипель сравнил эмиграцию из разбрасывания камней, он отмечал: «этих камней столько подброшенные в него и так далеко, что, чтобы собрать их, понадобится не одно поколение. А сделать это надо ». И действительно, белорусов разбросано по миру много, в разное время они покидали свою родину по разным причинам, однако всех их объединяло одно – поиск лучшей доли. В современном мире большинство стран поддерживает интенсивные связи со своей национальной диаспорой. Усилия и затраты, которые при этом имеют место, во многих случаях прекрасно оплачиваются политическими, экономическими, культурными и другими дивидендами для метрополии. Диаспоральная политика государств мира обычно строится с учетом национальных особенностей и актуальных интересов. Одни государства делают акцент на репатриации соотечественников из-за рубежа на Родину. Такой политики придерживались в свое время Израиль, Франция. Вторые метрополии берут на себя патерналистские функции в отношении соотечественников зарубежья, защищают их права, помогают поддерживать родной язык и национально-культурные особенности. В качестве примеров можно назвать Россию и ее политику на постсоветском пространстве, или Южную и Северную Кореи, которые одинаково настойчиво пытаются защищать права своих соотечественников в Японии. Третьи государства, и таких большинство, наполняют дыяспаральную политику прагматичным содержанием, стремятся использовать экономический и политический потенциал диаспоры в пользу метрополии. Республика Беларусь накопила определенный опыт сотрудничества с соотечественниками за рубежом. Собрано достаточно подробная информация о количестве белорусов в разных странах и регионах, об их правовом, политическом и экономическом положении, издан ряд публикаций об истории и традициях диаспоры. Культурное наследие белорусов зарубежья постепенно присоединяется к культурному достоянию всей белорусского нации. За 1994-2004 годы в Республике Беларусь был принят ряд документов, которые конкретизируют цели, формы и механизмы взаимодействия с белорусским диаспорой в странах ближнего и дальнего зарубежья, включая вопросы ее правовой защиты и методы формировании эффективной системы сотрудничества с белорусскими организациями. В Данное решение задач по поддержке соотечественников за рубежом задействованы многие структурные подразделения министерств и ведомств. Эта работа в основном была ориентирована на страны СНГ, где по сей день проживает основная часть наших соотечественников.

https://studfiles.net/preview/4238698/

5 raisons qui vous pousseront à visiter Minsk

Le 21/04/2017

5 raisons qui vous pousseront à visiter Minsk

1) Car c’est une luxueuse ville

rivière Svislotch

rivière Svislotch

Avec un paysage éblouissant où règne une ambiance superbe, Minsk est la meilleure destination en Biélorussie pour vivre de belles vacances. Arrosée par la rivière Svislotch, elle vous fera profiter de ses plus captivantes attractions. De son passé impressionnant lors des guerres antérieures, elle obtint le titre de ville héroïne en 1974. Faites-y un tour, visitez son centre historique jalonné de bâtiments médiévaux, ses nouveaux quartiers où s’élèvent de hauts immeubles, des gratte-ciel, flânez dans ses lieux d’expositions, vous y ferez de fascinantes découvertes. Elle abrite en effet plus de 300 usines qui font d’elle le plus grand centre industriel. Minsk, la seule citée du pays disposant d’un réseau de métro, vous offre le libre choix de vous déplacer à votre guise. Venez à elle !

2) Vous apprécierez ses différentes cathédrales

Minsk est une merveilleuse métropole aux multiples attractions. Ses cathédrales vous le démontreront. La cathédrale Sainte-Marie, construite en 1710 selon le style d’architecture baroque, est une ravissante bâtisse dotée de 2 sublimes tours que vous aurez le plaisir d’admirer. La cathédrale du Saint-Esprit est l’une des plus vieilles églises de la ville appréciée pour ses reliques et ses magnifiques icônes. L’église rouge quant à elle est aussi une curiosité architecturale qu’il vous faut voir à tout prix. Elle est construite en brique rouge et attire irrésistiblement à elle tout le monde. Faites-y un tour !

 

3) Parce que vous y verrez le plus grand musée du pays

Comme toute ville, Minsk est dotée d’une culture qui ne laisse aucun être indifférent. Découvrez le musée des beaux-arts de la ville. Ce sera l’une des plus belles activités de votre séjour. Vous y verrez des objets d’art représentant chaque pays : c’est impressionnant ! Vous contemplerez une captivante collection de 25 000 œuvres composées de pièces d’art indien (les saris, les tapis), d’art occidental, d’art italien (les tableaux et les portraits), etc. De splendides sculptures, des dessins, des tableaux, des artistes comme George Morlan, Hans Christian se font remarquer ! Ce sera pour vous un vrai régal.

 

4) Son château vous séduira

Mentionnée pour la première fois en 1395, cette résidence royale a amplement mérité son inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO en 2000. À la fois résidence et forteresse, le château de Mir est une rayonnante construction qui saura vous éblouir par sa beauté unique. Elle est de style gothique tardif et est fortifiée par d’imposants remparts qui font la fierté de la ville. Ses majestueuses tours élevées vers le ciel vous surprendront agréablement. De sa plus haute tour, vous aurez des vues époustouflantes sur la région. Que de surprises vous y attendent !

 

 

5) Elle abrite d’autres meilleures attractions

Minsk abrite beaucoup d’autres merveilles aussi excitantes à découvrir comme le stade Dinamo, le plus grand de la ville. Ouvert en 1934, il est uniquement utilisé lors des rencontres de football. Elle affiche une grandeur remarquable et peut contenir 41 040 places. Vous y serez la bienvenue ! La vieille ville de Minsk abritant un concentré de bâtiments administratifs saura vous charmer. Vous y découvrirez le faubourg de la Trinité : un quartier resté intact depuis la Seconde Guerre mondiale.

Le saviez-vous ?

La ville de Minsk est fondée en 1067 sous le nom de Miensk

Minsk abrite la plus grande bibliothèque de la Biélorussie

L’entreprise Minsk Traktor est la plus grande du pays.