22 Mars – Jour commémoratif de la tragédie de Khatyn

Mémorial « Khatyn » – hommage à la mémoire de toutes les personnes tuées au cours de la Seconde Guerre mondiale, rappel tragique des horreurs de la guerre.

L’histoire de Khatyn

Mémorial « Khatyn » – hommage à la mémoire d’environ 3 millions de Biélorusses morts pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est situé à 54 km au nord-est de Minsk dans le district de Logoisk, dans la région de Minsk.

Jusqu’au jour fatidique de 1943, Khatyn était un village biélorusse pacifique ordinaire doté de 26 cours. Le matin du 22 mars, à 6 km de là, des partisans ont tiré sur un convoi allemand. Un officier allemand est mort dans une fusillade. Peu de temps après, Khatyn était entouré de punisseurs. Ils ont enfermés et incendiés dans la grange de vieillards, femmes, enfants. 149 personnes, dont 75 enfants a été tué dans le feu. Seul Joseph Kaminsky, âgé de 56 ans, a réussi à s’échapper du bâtiment enveloppé de flammes. Il a essayé d’endurer son fils blessé, mais n’a pas pu le sauver.

L’histoire de Khatyn n’est pas unique. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, des habitants de 628 villages biélorusses ont été brûlés vifs. 186 d’entre eux n’ont pas été restaurés. Khatyn est devenu un symbole de la tragédie du peuple biélorusse. En 1969, à la mémoire de tous les Biélorusses morts, un mémorial fut ouvert sur le site de l’ancien village. Complexe commémoratif « Khatyn » – un rappel tragique des horreurs de la guerre. C’est l’un des endroits les plus vénérés en Biélorussie.

Khatyn aujourd’hui

Le mémorial reprend la disposition du village décédé. Au centre du complexe se trouve une sculpture en bronze de 6 mètres intitulée « Invaincu ». L’image d’un homme avec un garçon mort dans ses bras a été créée à la mémoire de Joseph Kaminsky et de son fils. Le toit en dalle noire marque l’endroit où se trouvait la grange, dans laquelle les habitants de Khatyn ont été brûlés. Près de leur fosse commune, sur laquelle se trouve une couronne de mémoire symbolique avec les mots du mandat des morts aux vivants.

A la place de chacune des 26 maisons incendiées, se trouve un édifice à bornes dans lequel se trouve un obélisque en forme de cheminée avec une cloche. Les cloches sonnent toutes les heures. Sur chaque obélisque se trouve une plaque avec les noms des habitants brûlés de la maison. Derrière les maisons-monuments – villages de cimetière. Sur 185 villages incendiés qui ne se sont pas ravivés, des urnes avec terre ont été apportées et un cimetière symbolique a été créé.

À côté du cimetière du village se trouve le Mur du Chagrin, un bloc de béton armé avec des niches contenant des plaques commémoratives portant le nom des 66 plus grands camps de la mort et lieux de mort massive. Le mémorial est complété par la place de la mémoire, au centre de laquelle poussent trois bouleaux, symbole de la vie, à la place du quatrième – la flamme éternelle, symbole du peuple biélorusse tué pendant la guerre. Près de l’Arbre de Vie avec une liste de 433 villages, incendiés par les envahisseurs et ravivés après la guerre. Ces dernières années, un petit musée et une exposition de photos ont ouvert leurs portes ici.

Source : https://www.belarus.by/ru/travel/belarus-life/khatyn ; Traduction: ACAFB