Cinq experts résument 2 ans de voyages sans visa en Biélorussie

Le 12 février, la Biélorussie a célébré 2 ans de son régime sans visa via l’aéroport national de Minsk. BelarusFeed s’est entretenu avec des experts pour voir les résultats l’un des changements légaux les plus attendus pour les touristes en Biélorussie. Beaucoup a été accompli, beaucoup reste à faire.
Ce n’est pas une question de nombre, c’est une image.
Vitali Hrytsevich, chef adjoint du département du tourisme au ministère des Sports et du Tourisme. 

Le changement le plus important apporté par le programme sans visa est celui de l’image de marque du pays. Le fait même que nous avons décrit la Biélorussie comme un pays ouvert et hospitalier, prêt à accueillir des invités. 
La nouvelle a fait une des grands titres des médias étrangers, même ceux qui ont toujours critiqué le pays. Par exemple, le Telegraph décrivait la Biélorussie comme la dernière dictature de l’Europe et le pays le plus buveur. Dès que la Biélorussie a renoncé à son visa, ces perceptions ont changé. À mon avis, l’entrée sans visa est une incitation supplémentaire à se rendre dans un pays. Prenez le Vietnam, le pays s’étend le long de la côte avec la capitale au nord et Ho Chi Minh-Ville, la plus grande ville d’affaires du pays, au sud. 
Pour obtenir un visa biélorusse, un homme d’affaires local doit parcourir plusieurs milliers de kilomètres. Qui aimerait ça ? Ou, par exemple, en Australie. L’ambassade de Biélorussie a fermé ses portes en 2018, mais les Australiens se rendent en Biélorussie, qui n’a plus besoin de visa. Nous travaillons actuellement à la fusion des zones exemptes de visa à Grodno et à Brest. Nous espérons que cela encouragera les étrangers à rester plus longtemps en Biélorussie, en plus de générer des bénéfices supplémentaires pour les régions.
Le changement le plus important apporté par le programme sans visa est celui de l’image de marque du pays. Le fait même que nous avons décrit la Biélorussie comme un pays ouvert et hospitalier, prêt à accueillir des invités. 
La nouvelle a fait une des grands titres des médias étrangers, même ceux qui ont toujours critiqué le pays. Par exemple, le Telegraph décrivait la Biélorussie comme la dernière dictature de l’Europe et le pays le plus buveur. Dès que la Biélorussie a renoncé à son visa, ces perceptions ont changé. À mon avis, l’entrée sans visa est une incitation supplémentaire à se rendre dans un pays. Prenez le Vietnam, le pays s’étend le long de la côte avec la capitale au nord et Ho Chi Minh-Ville, la plus grande ville d’affaires du pays, au sud. 
Pour obtenir un visa biélorusse, un homme d’affaires local doit parcourir plusieurs milliers de kilomètres. Qui aimerait ça ? Ou, par exemple, en Australie. L’ambassade de Biélorussie a fermé ses portes en 2018, mais les Australiens se rendent en Biélorussie, qui n’a plus besoin de visa. Nous travaillons actuellement à la fusion des zones exemptes de visa à Grodno et à Brest. Nous espérons que cela encouragera les étrangers à rester plus longtemps en Biélorussie, en plus de générer des bénéfices supplémentaires pour les régions.

Nombre de visiteurs étrangers via l’aéroport national de Minsk

Manque de publicité 
Ksenia Kurus, la directrice de l’auberge dans la banlieue de Trinity :

Certes, le flux de touristes a augmenté, mais, honnêtement, nous nous attendions à plus d’eux. Nos invités disent que le processus reste trop compliqué. Alors qu’un billet d’avion Brême Venise coûte 7 €, il faut surveiller les ventes pour trouver un billet entre Vilnius et Minsk pour 50-60 €. Les voyageurs à petit budget ne comprennent tout simplement pas pourquoi voler, si vous pouvez prendre un bus pour 20-30 roubles (~ 8-12 €). Certes, Belavia réalise parfois des ventes, mais pour les voyageurs à petit budget, cela reste assez cher. Je pense qu’il est nécessaire d’ouvrir les frontières terrestres pour qu’ils puissent entrer en voiture ou en train.
Il existe un autre problème, beaucoup de gens ne savent toujours pas que la Biélorussie existe, et encore moins un régime sans visa. Beaucoup apprennent les changements de visa par hasard, par leurs amis ou leurs agents de voyages.

D’où viennent la plupart des visiteurs sans visa

Si cela fonctionne, n’y touchez pas. 
Yaroslav Likhachevsky, PDG et co-fondateur de la start-up médicale biélorusse-néerlandaise Deepdee

À mon avis, le fait de voyager sans visa tel qu’il est aujourd’hui est un grand progrès. Trente jours, c’est plus que suffisant pour les voyages d’affaires en Biélorussie. Dans notre cas, les voyages sans visa facilitent l’arrivée de partenaires et d’investisseurs à Minsk.
Ceci, à son tour, aide à établir un contact personnel, à présenter l’équipe correctement et à établir des relations. En affaires, chaque étape supplémentaire dans la planification des réunions crée un obstacle supplémentaire.
Les retards chronophages sont les pires à cet égard, c’est pourquoi la possibilité d’acheter des billets et de voler immédiatement constitue un avantage important en matière de communication.
Pour une personne avec un passeport européen ou américain, un visa lui-même est exotique. Ils prennent l’absence de visa pour acquis. Ainsi, la Biélorussie sans visa se sent comme une partie d’un espace européen familier. En ce qui concerne l’amélioration des conditions de circulation sans visa en Biélorussie, une règle simple devrait être appliquée ici – si cela fonctionne, ne le touchez pas. Dans le même temps, la procédure d’enregistrement temporaire est discutable. 
L’inscription en ligne a finalement été autorisée, c’est une grande avancée pour nous. Et encore, je le vois comme un atavisme qui doit être enlevé.

Contribution directe au PIB en 2017, en%

Anglais et navigation en ville.
Evgeny Danilik, fondateur du Musée des miniatures architecturales Strana mini

Après l’instauration d’un régime sans visa, le musée a considérablement élargi sa géographie des touristes. Ils venaient d’Australie, d’Angleterre, des Etats-Unis, de Chine, de Norvège, d’Espagne, d’Inde et du Mexique. Encore plus de touristes venaient de nos voisins, la Lituanie, la Lettonie et l’Estonie. 
L’exemption de visa élimine une barrière psychologique pour un touriste, économise du temps et de l’argent. Tous les touristes ne planifient pas leurs vacances à l’avance : certains commencent à rechercher Google où aller dans une semaine ou deux, et les pays de visa pour eux ne sont pas une option. Je suis convaincu que la Biélorussie a également eu sa part de touristes spontanés. Et pourtant, quelques barrières existent, nos clients constatent l’absence de transporteurs à bas prix, de billets d’avion pas chers Belavia, de mauvaises conditions de navigation en anglais et de rares routes de langue anglaise. 
L’inscription à l’arrivée n’est pas facile non plus. Cependant, le problème disparaîtra dès que la procédure en ligne sera déboguée et des guides compréhensibles dans différentes langues seront publiés.

L’exemption de visa était un tel soulagement.
Victor Efthymiadis, directeur des voyages de TRAVEL DESIGNER


La suppression des visas a affecté la demande, de plus en plus de touristes ont commencé à venir en Biélorussie, que ce soit pour le week-end ou pour des visites hebdomadaires. Je suis aussi un étranger. Je suis arrivé à Minsk en 2017 avec un visa de touriste que j’ai reçu à l’aéroport.
Bien que j’ai visité plus de 50 pays, c’était la demande de visa la plus difficile de ma vie. Obtenir un visa à l’aéroport prenait plus de 2,5 heures, la file d’attente était énorme et un seul spécialiste consulaire travaillait.
Lorsque les visas ont été annulés et que le séjour a été prolongé à 30 jours, j’ai poussé un soupir de soulagement. Par exemple, la Biélorussie est devenue plus attrayante pour les partenaires étrangers prêts à assister à des événements et expositions professionnels. Je pense que le nombre de touristes aurait pu augmenter plusieurs fois si l’option sans visa incluait les points de passage frontaliers aux frontières avec la Lituanie, la Lettonie et la Pologne pour le transport routier et ferroviaire. Il y aurait plus de groupes de touristes et d’étudiants des pays voisins. En outre, davantage d’Européens viendraient, car la Lituanie et la Pologne ont de bonnes liaisons aériennes avec l’Angleterre et l’Europe occidentale. Les Européens voyagent beaucoup, et ils ont un intérêt pour la Biélorussie, qui reste pour beaucoup terra incognita.

Source: http://belarusfeed.com/experts-belarus-visa-free-regime/ ; Traduction : ACAFB